醫院簡介 掛號服務 病患需知 醫療資源 新聞專區 醫藥知識 學術專區
English Website 仁愛基金會 病人安全專區  

中華民國 97 年 11 月 22 日

 
 
2008年
   
 
媒體新聞 活動訊息 仁愛新聞 恭賀專區 流感專區
新進醫師 電子報專區 更多訊息 採購快訊  
  首頁 > 媒體新聞 > 國際病患服務中心談觀光醫療
 
 
2008.07.04 『媒體新聞』大里仁愛醫院國際病患服務中心談台灣觀光醫療

企劃室助理專員 葉宇泰
 

 
  近年來”醫療旅遊”、”健康旅遊”、”觀光醫療”、”國際醫療”、”醫療服務國際化”等在全球健康照護機構中已成為十分流行的名詞,在台灣地區中也同樣響亮。財團法人仁愛綜合醫院是全台醫療院所首創 『國際病患服務中心』 的醫院 (Jen-Ai Hospital International Patient Center – JAH IPC),因此過去幾年來,本院接受了一些傳播媒體採訪有關”台灣觀光醫療”主題的專訪。這次有總公司在英國的國際醫療旅遊期刊 (International Medical Travel Journal – IMTJ Magazine) 引述管理中心詹醫誠專員之發言,並且將大里仁愛醫院列為台灣五家提供國際醫療之範例醫院 (五家範例醫院包含台大醫院國際醫療中心、長庚紀念醫院國際服務中心、敏盛醫院國際醫療部、國泰綜合醫院國際醫療事務組、還有本院國際病患服務中心),以近半版之篇幅介紹大里仁愛醫院國際病患服務中心的特色項目。以下是部份英文訪問內容的摘錄:

國際醫療旅遊期刊(IMTJ Magazine是全球醫療旅遊產業的首要出版品)
Julian Tan, Assistant Editor of IMTJ Magazine, 提問:
  台灣地區醫療旅遊發展的目標而論:
  1. 對於國際病患及醫療觀光客來說,台灣在哪方面有什麼優勢或劣勢?(例如:相較於其他國家如泰國或馬來西亞等,在醫療費用花費上的情形?或者國際病患及醫療觀光客在台灣的語言溝上是否具有障礙?以及政府對於醫療觀光發展上是否有充足的支持?)
  2. 兩岸直航將於七月四日展開,您認為對台灣在醫療觀光發展上是否有其助益?
  3. 台灣對於醫療旅遊是否已經準備妥善了嗎?台灣能帶給觀光客什麼樣的服務內容?

大里仁愛醫院國際病患服務中心
Mark K. Chan, Program Director of JAH IPC, 詹醫誠專員回應:
(這回應是詹醫誠專員個人的意見,不代表財團法人仁愛綜合醫院的立場)
  我個人認為(任職已逾五年半,參訪過許多東南亞各國醫療院所的服務外籍人士的單位),台灣地區在醫療旅遊產業發展上具有某些優勢,但不可諱言地也有一些劣勢存在,簡單說明如下:
  1. 優勢:(1) 具有高科技醫療設備;(2) 醫師專業涵養紮實、技術高明;(3) 醫療服務價格合理(但非最低價);(4) 醫療照護可近性高(得到服務的回應效率快);(5) 中文語言的共通性以致溝通方便(特別對大陸人士、華人來說)。
  2. 劣勢:(1) 醫療產業工作人員的英文程度不夠好(大多非多國語言者);(2) 服務導向式的產業結構不夠充實;(3) 對於服務苛求的外國人的經驗不足;(4) 在台灣通過國際評鑑認證 (JCI-Accredited) 的醫療院所不夠多(目前只有3家);(5) 台灣地區對於醫療旅遊產業的行銷不足,而政府方面的支持也還不夠。

  據我所知,台灣的醫療服務價格在東南亞不是最低價,但聽聞在菲律賓及馬來西亞的醫療服務價格比台灣低廉,而印度可能是最低價的國家,不過這裡再次說明,台灣醫療服務的費用確實較歐美澳地區(還有新加坡及泰國)來得低廉。如同我所提及的劣勢之一,台灣醫療院所工作人員的英文程度不夠好,並且大部分不是多國語言者(不像新加坡或馬來西亞的工作人員)、去服務這些苛求的外籍人士的經驗不足,但若以兩岸直航後的情形而言,因為語言上同樣是中文體系,所以在未來大陸市場的開發上,或許就不會遇到語言障礙上的問題。

  至於在政府的支持方面,我相信台灣地區的醫療院所,在過去普遍缺乏來自於政府的支援(我所服務的醫院亦同),直到去年度泰國及新加坡在觀光醫療上的成就於國際上眾所皆知後,台灣政府才展現些許的發展興趣。然而,我個人認為台灣的起步有點太晚,其他東南亞的國家如印度、馬來西亞、菲律賓、南韓等在醫療旅遊的發展推廣上已經有長足的進步與成績,對台灣而言,中國大陸的廣大市場是目前唯一的機會與希望,而東南亞其餘各國也在虎視眈眈地看著台灣在這塊市場上的表現。

  馬英九先生上任台灣總統後,在七月四日已實現海峽兩岸直航的承諾,不過我們仍在觀望與期待兩岸間的醫療旅遊是否能真正實現;在新政府交接輪替後,醫療院所是否能得到政府在觀光醫療上的支持與協助?以及中國大陸所帶來廣大的市場效應,是否真正帶來龐大的服務機會?這些都是目前台灣在醫療旅遊上,面對的重要關鍵問題。如果直航後確實帶來醫療旅遊的人潮,台灣在醫療旅遊的發展上,必定能跟進其他東南亞國家的腳步。

  無論台灣目前是否準備好執行醫療旅遊的服務、以及要提供什麼樣的服務內容,但就我 個人在美國哈佛大學附屬醫學中心 (Brigham & Women’s Hospital in Boston) 工作的經驗與在參訪過世界各國許多家醫療院所後的心得感想,我對於台灣的醫療旅遊產業的發展頗為樂觀也極具期待;不過,我也相信台灣還有一段長遠的路要走、有更多的努力要投入。今年,是台灣在醫療旅遊產業領域發展上,能否與其他東南亞國家一較長短的關鍵年,假如台灣能將所有相關資源做完善的分配與協調,讓國內所有醫療旅遊的資源運作得宜且有出類拔萃的表現時,台灣才有能力在『國際醫療旅遊』發展的領域上,抗衡其他東南亞國家。

 
國際病患服務中心談觀光醫療   國際病患服務中心談觀光醫療   國際病患服務中心談觀光醫療

  《 英文版 》 2008/07/04 Jen-Ai Hospital International Patient Center Discusses "Medical Tourism in Taiwan"  

  相關報導媒體:
 
IMTJ Magazine 『Taiwan Journal』 Taiwan Journal Website
ArabMedicalTourist.com healthtourisminasia.com 1 healthtourisminasia.com 2
MissionCare Chronicles Taiwan Hospital Association Taiwan Cares For Your Health
  相關連結:
 
.英文網站
.國際病患服務中心網站
.2008.09.30 『媒體新聞』仁愛醫療財團法人大里仁愛醫院「國際病患服務中心」慶祝五週年
.2008.09.13 『恭賀專區』賀!本院參加2008年海峽兩岸醫療品質學術研討會論文徵選榮獲佳績大放異彩
.2008.08.29 『媒體新聞』本院所發佈的首篇英文新聞稿距今已五年
.2008.07.31 『仁愛新聞』國際病患服務中心參與各項活動記錄 (34)
.2008.07.18 『仁愛新聞』本院網站慶祝榮獲瑞士網站認證(HONcode)五週年
.2008.07.04 『媒體新聞』大里仁愛醫院國際病患服務中心談台灣觀光醫療
.2008.06.30 『仁愛新聞』國際病患服務中心參與各項活動記錄 (33)
.2008.05.24 『媒體新聞』本院雙語志工投入康百視雜誌第五屆台中國際美食音樂節
.2008.05.08 『媒體新聞』大里仁愛醫院全球首創「寶寶作品」
.2008.04.30 『仁愛新聞』國際病患服務中心參與各項活動記錄 (32)
.2008.03.08 『媒體新聞』「仁愛網路育嬰房」5週年慶系列活動 - 仁愛媽媽寶寶回娘家活動
.2008.03.04 『恭賀專區』賀!本院網路育嬰房網站再次榮獲瑞士網站認證(HONcode)
.2008.03.03 『仁愛新聞』「仁愛網路育嬰房」5週年慶系列活動 - 親子攝影比賽 得獎名單揭曉
.2008.02.29 『恭賀專區』賀!本院網站再次榮獲瑞士網站認證(HONcode)
.2008.01.19 『恭賀專區』賀!本院網路育嬰房寶寶短片榮獲『YouTube秀台灣』參賽獎
2007年相關連結...
2006年相關連結...
2005年相關連結...
2004年相關連結...
2003年相關連結...
回2008年媒體新聞
本院對病人資訊的保護 本院對病人資訊的保護
 
回中文首頁電子卡片電子報線上掛號徵才看板意見交流院長室信箱好站連結網站導覽聯絡方式申訴專線
大里院區:412台中縣大里市東榮路483號 04-2481-9900台中院區:400台中市柳川東路三段36號 04-2225-5450
07/08/2008
財團法人仁愛綜合醫院版權所有